Remove the ability to set custom background and foreground colors.

Reasons:
- It was buggy (the recipientseditor, mimeparttree etc didn't obey to it)
- It is already provided by the KDE colorscheme (unlike the other color options)

Also, the ApplicationPaletteChange event is no longer used, so listen to PaletteChange events instead.